Noord Wales, Wales

Ruthin

• Rookvrij
• WiFi
• 1 slaapkamer
• 2 personen
• 1 hond

Onderstaande omschrijving is geautomatiseerd vertaald en nog niet door ons persoonlijk gecontroleerd.

Om u alvast wel volledige informatie over de cottage te kunnen geven, hebben wij voor deze automatische vertaling met dus mogelijk taalfouten of foutieve zinsopbouw gekozen. Op deze manier kunnen we u veel meer cottages aanbieden.
Wij proberen deze tekst zo snel mogelijk te hebben gecorrigeerd.

Dit prachtig ingerichte appartement ligt verscholen op de zolder van een 17e-eeuws pand dat op de monumentenlijst staat en biedt een ruimte voor stelletjes om zich samen terug te trekken in quality time, genietend van het verre uitzicht op de bergen van Wales. Met voldoende ruimte voor twee personen, inclusief de hond, kunt u zich hier echt thuis voelen terwijl u Noordoost-Wales en zijn grens verkent. Gelegen in het centrum van Ruthin, een charmant marktstadje met een middeleeuws kasteel en een overvloed aan lokale pubs, eetgelegenheden en winkels, wordt het de perfecte uitvalsbasis. De omgeving van Denbighshire en de Clwydian Range AONB is een paradijs voor liefhebbers van het buitenleven, en de nabijgelegen steden Llangollen & Mold en de grotere steden Wrexham en Chester zorgen voor geweldige dagjes uit. Op zoek naar meer avontuur, reis dan 32 mijl naar Snowdonia National Park, of rijd naar de mooie stranden in het noorden op een vergelijkbare afstand. Loop door de gedeelde ingang van dit mooie pand, beklim de eerste gemeenschappelijke trap voordat je de deur opent naar deze prachtig verbouwde zolderruimte. Een groot raam van vloer tot plafond halverwege een andere trap laat een overvloed aan licht binnen, waardoor het rustige gevoel van het Welshe platteland binnen op warme wijze wordt uitgenodigd. Bij het bereiken van de gang vind je aan de rechterkant de belangrijkste leefruimte; stijlvolle interieurs met verschillende uitkijkpunten creëren een eigenzinnige ruimte om te ontspannen en terwijl je op de pluche blauwe bank zit, vormen de glooiende heuvels van de Clwydian Range een prachtig decor voor de nabijgelegen kerktoren, allemaal zichtbaar door het dakraam. De keuken is volledig uitgerust met alles wat een stel nodig heeft om een romantische maaltijd te bereiden met uitzicht over de tuin op het zuiden of om de koelkast te vullen met snacks voor de avonturen van morgen - zorg ervoor dat u's ochtends gebruik maakt van het koffiezetapparaat voordat u eropuit trekt! Terug naar de gang voordat je de slaapkamer bereikt, ligt een eigenzinnig betegelde natte ruimte met inloopregendouche verborgen achter een massief houten schuifdeur. Een comfortabel kingsize bed staat centraal in deze ruime kamer, zodat u zich kunt vergapen aan nog een andere hoek van het prachtige landschap dat u omringt, dit keer vanuit uw luie stoel. De traditionele eikenhouten balken van het pand voegen niet alleen karakter toe, maar ook functionele hangruimte voor uw spullen. In de hoek bevindt zich een groot badmeubel met extra opbergruimte en een vrijstaande wastafel, samen met een eigen toiletruimte. Als u de voorpoort opent, wordt u verwelkomd op een prachtig onderhouden patio met een selectie van kleurrijke planten, kleine bomen en struiken, terwijl het terrein van Ruthin Castle op slechts 0,1 km afstand van het pand ligt. Langs de rivier de Clywedog loopt Ruthin Park, de perfecte plek om met de hond een rustige wandeling te maken.