Noord Wales, Wales

Ruthin

• Rookvrij
• WiFi
• 1 slaapkamer
• 2 personen
• 1 hond

Onderstaande omschrijving is geautomatiseerd vertaald en nog niet door ons persoonlijk gecontroleerd.

Om u alvast wel volledige informatie over de cottage te kunnen geven, hebben wij voor deze automatische vertaling met dus mogelijk taalfouten of foutieve zinsopbouw gekozen. Op deze manier kunnen we u veel meer cottages aanbieden.
Wij proberen deze tekst zo snel mogelijk te hebben gecorrigeerd.

Een stijlvolle, compacte suite, samengesteld met een romantisch uitje in het achterhoofd, biedt een fantastische centrale locatie in de historische marktstad Ruthin. Of u nu een stel bent dat er gewoon even helemaal tussenuit wilt of de omliggende AONB met uw hond wilt verkennen, trek u terug in alle luxe met alles wat u nodig heeft voor de deur. Je bevindt je op een steenworp afstand van Ruthin Castle, samen met een overvloed aan lokale pubs, goede eetgelegenheden en onafhankelijke boetieks. Als toegangspoort tot de Clwydian Range kun je veel wandel- en fietsroutes volgen, waaronder Offa's Dyke en een trektocht naar Moel Famau. Dwaal door de nabijgelegen steden Llangollen, Mold en Wrexham, elk met hun unieke identiteit en charme. Rijd 32 kilometer naar het oosten en bereik het pittoreske Snowdonia of 32 kilometer naar het noorden naar het witte zandstrand aan de kust van Noord-Wales. Steek de grens over voor een dagtrip naar de Romeinse ommuurde stad Chester in 40 kilometer. Dit prachtige 17e-eeuwse, monumentale huis verwelkomt u via de gedeelde voordeur, voordat u de eerste gemeenschappelijke trap beklimt en de deur opent naar uw eigen luxe privéverblijf. De ruimte is onlangs gerenoveerd volgens de hoogste normen en heeft zijn ouderdom behouden dankzij de houten balken boven u en de originele open haard die centraal staat in de leefruimte. Verdwaal tussen de pagina's van je boek in de kleurrijke leesstoel en als de avond aanbreekt na een lange dag in de bergen, knuffel je geliefde op de knusse tweezitter, zet je smart-tv aan of geniet je gewoon van elkaars gesprek. De kleine kitchenette biedt voldoende ruimte om eenvoudige maaltijden voor twee te bereiden, of dat nu op de 1-pits kookplaat met stekker is of de geïntegreerde magnetron. U kunt genieten van de grote voorraadkoelkast met vriesvak, samen met de koffiepadmachine om u's ochtends wakker te maken. Hoewel de suite helemaal open is, hangen dikke kwaliteitsgordijnen in het midden van de kamer, waardoor een mooie, gezellige scheiding tussen wonen en slapen ontstaat. Een tweepersoonsbed staat tegen de muur en biedt een schilderachtig uitzicht op de glooiende heuvels van Wales in de verte met voldoende hangruimte en tassenopslag. De inloopdouche, met glazen front van vloer tot plafond, zorgt echt voor een wow-factor in deze ruimte. Schuif de massief houten deuren open naar een stijlvolle betegelde natte ruimte met watervaldouche en wastafel. Daarnaast is er een volledig eigen toilet. Als u de voorpoort opent, wordt u verwelkomd op een prachtig onderhouden patio met een selectie van kleurrijke planten, kleine bomen en struiken, terwijl het terrein van Ruthin Castle op slechts 0,1 km afstand van het pand ligt. Langs de rivier de Clywedog loopt Ruthin Park, de perfecte plek om met de hond een rustige wandeling te maken.