Borders, Schotland

Borders

• WiFi
• 4 slaapkamers
• 4 personen
• 3 honden

Onderstaande omschrijving is geautomatiseerd vertaald en nog niet door ons persoonlijk gecontroleerd.

Om u alvast wel volledige informatie over de cottage te kunnen geven, hebben wij voor deze automatische vertaling met dus mogelijk taalfouten of foutieve zinsopbouw gekozen. Op deze manier kunnen we u veel meer cottages aanbieden.
Wij proberen deze tekst zo snel mogelijk te hebben gecorrigeerd.

Deze cottage, verborgen tussen bossen op de heuvel aan de rand van de Borders stad Galashiels, net aan de overkant van de Tweed van Sir Walter Scott's mooie huis Abbotsford, is een fascinerend en meest ongewone huis. Gebouwd in 1958 en 20 jaar later gerestyled, is het een van die eenmalige, door architecten ontworpen, geavanceerde moderne huizen die het laatste woord in chic waren in de jaren zeventig, met veel hoeken en veel glas! Sinds 1970 eigendom van dezelfde familie, is het nu zorgvuldig up-to-date gebracht, terwijl het toch rekening houdt met de kenmerkende stijl van zijn periode. Binnen is het zeer ruim, met een grote L-vormige woonkamer met comfortabele zitplaatsen rond het open vuur en een glazen wand met toegang tot het buitenterras in de ene 'poot' en de eettafel in de andere. Aan het einde van de zitkamer bevindt zich een schuifwand waarachter de speelruimte ligt, zodat deze desgewenst volledig kan worden afgesloten. De keuken is glad en modern met alle apparatuur die je nodig hebt en hij heeft zelfs een vaatwasser, zodat je niet hoeft te discussiëren over wiens beurt het is om de afwas te doen! Allemaal op één niveau zijn er vier slaapkamers, twee tweepersoonskamers (waarvan er één een eenpersoonskamer heeft met een cabinebed, die in feite een familiesuite vormt) en een tweepersoonskamer met 2 aparte bedden. Een van de tweepersoonskamers heeft de eenpersoonskamer met een cabinebed, die in feite een familiesuite vormt. De andere tweepersoonskamer heeft een eigen badkamer en een glazen wand met uitzicht op de tuin. Er is een familiebadkamer met bad en douche en een garderobe naast de voordeur die nog een handige functie is. Centraal verwarmd en comfortabel ingericht, Deze cottage maakt een onvergetelijk vakantiehuis.De omgeving is ook ongeëvenaard. Het staat aan het einde van een rit die door slechts één ander huis wordt gedeeld. De uitgestrekte omheinde bostuin is al generaties lang een geliefd speel- en avonturengebied, terwijl het terras op het westen (met meubels en BBQ) een heerlijke plek is om een zonnige middag weg te gaan of om te ontspannen met een drankje in de avond.