Dorset, Engeland

Swanage

• WiFi
• 3 slaapkamers
• 5 personen
• 2 honden

Onderstaande omschrijving is geautomatiseerd vertaald en nog niet door ons persoonlijk gecontroleerd.

Om u alvast wel volledige informatie over de cottage te kunnen geven, hebben wij voor deze automatische vertaling met dus mogelijk taalfouten of foutieve zinsopbouw gekozen. Op deze manier kunnen we u veel meer cottages aanbieden.
Wij proberen deze tekst zo snel mogelijk te hebben gecorrigeerd.

Gelegen aan de rand van Swanage met gemakkelijke toegang tot de stad en het strand, is dit pand zorgvuldig gerenoveerd met de gedachte dat familie en vrienden genieten van hun verblijf. Swanage is een traditionele kustplaats met een populair zandstrand en een grote keuze aan onafhankelijke winkels, cafés en restaurants. Glooiende heuvels omringen de stad en zorgen ervoor dat u het beste van twee werelden hebt als het gaat om wandelroutes, met het South West Coast Path, Ballard Down en Durlston Country Park allemaal binnen een straal van 3 km. Vanaf hier kunt u de stoomtrein nemen naar Corfe Castle, waar zich kasteelruïnes bevinden die door de National Trust worden onderhouden en mooie straatjes om te verkennen. Binnen een straal van 14 km vindt u vele bezienswaardigheden, waaronder Monkey World, The Tank Museum, RSPB Arne, de ommuurde stad Wareham en het verlaten dorp Tyneham. Het South West Coast-pad ligt op slechts 2,5 km van de accommodatie en is zeker de reis waard, aangezien de uitzichten op elk moment van het jaar fantastisch zijn, met steeds veranderende landschappen. Welkom in deze gezellige halfvrijstaande oase, waar comfort en gemak op u wachten. Als je over de drempel stapt, word je verwelkomd op een schilderachtige veranda, die de perfecte ruimte biedt om modderige laarzen uit te doen na een dag vol spannende ontdekkingen. Als u de lichte en luchtige gang betreedt, vindt u gemakkelijk toegang tot het hart van het huis, een goed uitgeruste keuken versierd met een charmante ontbijtbar, die u uitnodigt om culinaire hoogstandjes te bereiden of te genieten van een informele maaltijd in een ontspannen omgeving. Naast de keuken leidt een handige zijdeur naar de tuin, die een praktische ruimte biedt voor het opbergen van fietsen, kajaks en paddleboards, perfect voor avontuurlijke mensen die graag de natuur willen verkennen en tegelijkertijd een opgeruimde binnenruimte garanderen. Betreed het hart van ontspanning en entertainment in deze heerlijke leefruimte! De woonkamer is een oase van comfort, uitgerust met een ultramoderne Smart TV, die u uitnodigt om te genieten van uw favoriete programma's of films in hoge resolutie. Terwijl je er doorheen wandelt, zie je dat de ruimte naadloos overgaat in een charmante serre die is omgetoverd tot eetkamer, versierd met een ruime tafel, perfect voor intieme familiemaaltijden. De openslaande deuren leiden sierlijk naar het achterdek, waardoor de leefruimte buiten wordt uitgebreid en een naadloze verbinding ontstaat tussen binnencomfort en de schoonheid van de tuin. Deze uitnodigende indeling biedt de ideale setting voor dierbare momenten met vrienden en familie. Beklim de trap om de gezellige heiligdommen van deze charmante woning te ontdekken. Drie prachtig ingerichte slaapkamers bieden een rustgevende ontsnapping en wachten op uw komst. De hoofdslaapkamer beschikt over een koninklijk kingsize bed en een schilderachtig panorama van het betoverende uitzicht op zee, wat een serene achtergrond vormt voor rustige ochtenden en dromerige avonden. Daarnaast vindt u er een comfortabele slaapkamer met twee aparte bedden en een knusse eenpersoonskamer, die elk hun eigen unieke charme hebben en zijn voorzien van uitzichten op de heuvels die een schilderachtig schilderij vormen van de omringende landschappen. Deze verdieping is voorzien van een familiebadkamer met een comfortabele douche boven het bad en een toilet en zorgt voor comfort en gemak voor iedereen en belooft een oase van rust na een dag vol avonturen aan zee. Buiten kunt u genieten van een voornamelijk aangelegde achtertuin met gazon en terras direct vanuit de serre, let op: vijf treden brengen u vanaf het terras naar beneden naar de tuin. Vanaf hier kunt u genieten van een ontspannen dag of avond onder de sterrenhemel en genieten van het adembenemende uitzicht over de glooiende heuvels van het prachtige landschap van Dorset.